sábado, 1 de novembro de 2014

Mulher Migrante Venezuela | Síntesis curricular de María Fátima De Pontes Loreto

  • Licenciada en Educación (Mención Orientación): Universidad de Carabobo, Facultad de Ciencias de la Educación. Título Obtenido: Licenciado en Educación Mención: Orientación. Año: 1999
  • Magister en Educación (Mención Orientación): Universidad de Carabobo, Área de Estudios de Postgrado Facultad de Ciencias de la Educación. Título Obtenido: Magíster en Educación, Mención Orientación. Año: 2001
  • Doctora en Educación: Universidad de Carabobo, Área de Estudios de Postgrado. Facultad de Ciencias de la Educación. Titulo Obtenido: Doctora en Educación Año: 2011
  • Doctora PhD. en Metodología de la Investigación Educativa: Convenio de la UPEL con la Universidad de Carabobo (2014)
  • Universidad Central de Venezuela: Titulo de Locución. Año 2004
  • Universidad de Carabobo: Idioma Inglés. Dominio Instrumental (2002)
  • Universidad de Carabobo: Idioma Portugués. Dominio Instrumental (2002)

Experiencia Docente Universitaria
  • Profesora de la facultad de odontología de la Universidad de Carabobo en la asignatura “Cultura”, en el departamento de formación integral del hombre. (Desde 2003-2014). En la actualidad
  • Coordinadora de la asignatura de cultura del primer año de la facultad de odontología de la Universidad de Carabobo en el departamento de formación integral del hombre. (2007-2014). En la actualidad.
  • Directora de cultura de la facultad de odontología de la Universidad de Carabobo. (2013-2014). En la actualidad.
  • Docente de pregrado en el Instituto Universitario Monseñor Arias Blanco. (IUMA Valencia). Profesora en la asignatura biología I. (2000-2002).

Experiencia Docente
  • Profesora de educación básica en la unidad educativa Colegio María Teresa Del Toro. Asignaturas: biología, psicología, historia de Venezuela (1992-1998).
  • Profesora de educación diversificada en la unidad educativa “Santiago F. Machado”. Ciudad Alianza. Asignatura: psicología, geografía económica, ciencias de la tierra. (2000-2006).
  • Orientadora de la unidad educativa José Antonio Páez. Valencia Edo. Carabobo. (2006-2008)
  • Orientadora del departamento de bienestar estudiantil del liceo bolivariano Pedro Gual. Valencia Edo. Carabobo. (2008-2013).

Participación en Festivales Nacionales e Internacionales
  • Primer lugar festival Voz Mundial del Emigrante. Caracas. Venezuela. (1984)
  • Tercer lugar festival Voz Mundial del Emigrante. Vila de Trancoso. Portugal. (1984).
  • Mención honorifica voz universitaria de la Universidad de Carabobo. Venezuela. (1982)
  • Primer lugar festival voz magisterial del estado Carabobo. Venezuela. (1992)
  • Primer lugar voz del licenciado en educación. Valencia. Venezuela. (2003)
  • Tercer lugar voz de licenciados en educación a nivel nacional. Acarigua. Venezuela. (2003)
  • Primer lugar voz del profesor universitario a nivel nacional, como representante de la asociación de profesores de la Universidad de Carabobo (APUC) Mérida. Venezuela. (Noviembre de 2004).
  • Voz de oro de Venezuela. Reconocimiento otorgado por la junta directiva del centro social Rincón Lusitano de Ciudad Ojeda. Estado Zulia. Venezuela (2003).
  • Primer lugar voz de licenciado en educación Valencia Carabobo. Colegio de licenciados en educación, seccional Carabobo. (2008)
  • Segundo lugar voz de licenciado en educación a nivel nacional. Representante del colegio de licenciados en educación seccional Carabobo. Valera. Edo. Trujillo. (2008).
  • Primer lugar voz del licenciado en educación. Valencia. Colegio de licenciados en educación seccional Carabobo. (2011).
  • Participación en el XI festival de la voz de licenciados en educación a nivel nacional, como representante del colegio de licenciados en educación seccional Carabobo. Margarita (enero 2012).
  • Artista e intérprete de la música portuguesa y venezolana nacional e internacional.
  • Organizadora de eventos artísticos culturales en la facultad de odontología de la Universidad de Carabobo.
  • Organizadora de eventos artísticos y culturales en la comunidad portuguesa a nivel regional y nacional.

Participación en sociedades culturales portuguesas venezolanas
  • Miembro honorario de la fundación cultural Cipriano Jiménez Macías. Valencia. Venezuela. (2004-2006).
  • Vicepresidenta de la fundación cultural Cipriano Jiménez Macías. Valencia. Venezuela. (2012-2014). En la actualidad.
  • Directora de cultura actual de la Federación de Centros Portugueses de Venezuela (Feceporven). (2000-2014). En la actualidad.
  • Directora de cultura de la Casa Portuguesa Venezolana del estado Carabobo. (2006-2008).
  • Directora de cultura del Lar Lusitano de Valencia. Venezuela. (2000-2006).
  • Presidenta del ente rector de la edición anual del Festival de Danzas Folclóricas Internacionales de Venezuela (vitalicia).
  • Directora general del rancho folclórico “Saudades” de la Casa Portuguesa Venezolana. (2007-2014). En la actualidad.
  • Fundadora y organizadora actual de los festivales de la canción nacional de la Federación de Centros Portugueses de Venezuela. (2000- 2014). En la actualidad.
  • Vicepresidenta de la junta directiva del Lar Lusitano de Valencia. Venezuela. (1994-2000)
  • Directora de relaciones públicas del Lar Lusitano de Valencia. Venezuela. (2000-2004).
  • Fundadora y productora del programa radial: “Un paseo a Portugal” transmitido por la emisora IO5.9 FM. (2007)
  • Fundadora, productora y locutora del programa radial “Lusitanos en Venezuela” transmitido por la emisora “Lago 91.5 FM”. (En la actualidad)
Participación en sociedades gremiales portuguesas y venezolanas
  • Presidente de la Cámara Venezolana Portuguesa seccional Carabobo (Cavenport). (2008-2013)
  • Miembro del consejo consultivo de las comunidades portuguesas en el consulado de Portugal de Valencia. (2011-2014). En la actualidad.
  • Primer vicepresidente de la Cámara Portuguesa Venezolana. Caporven. (2004-2006)
  • Segunda vicepresidente de la Cámara Portuguesa Venezolana. Cavenport-Carabobo. (2013 -2015)
  • Primer miembro suplente Conselheiro (consejero) das Comunidades Portuguesas en Venezuela. (2003-2007).
  • Secretaria general de la Cámara Portuguesa Venezolana. Caporven. (2000-2004)
  • Vicepresidenta de la junta directiva de la Cámara Portuguesa Venezolana (Caporven) (2006-2008).
  • Secretaria general de la junta directiva de la associação nacional “Mulher Migrante” Luso-Venezuelana (2012-2014)
  • Miembro fundador del grupo “Folklore Lusitano De Valencia” (1974) desde esta fecha hasta la actualidad, durante estos 40 años, ininterrumpidamente, he estado trabajando en pro de la cultura, la profesionalización y el asociativismo portugués en Valencia y Venezuela.

Reconocimientos obtenidos
  • Escuela Parroquial "Montes de Oca" Reconocimiento Docente 1983.
  • 1er. Festival Mundial de la Canción del Emigrante- Portugal. Tercer lugar Voz Femenina. 1984.
  • I Festival de la canción del Emigrante. Caracas Venezuela 1er. lugar de Voz Femenina 1984.
  • Asociación de Ejecutivos de] Estado Carabobo Reconocimiento 1998.
  • Unidad Educativa Colegio “María Teresa del Toro” Reconocimiento por su colaboración. 1989.
  • Universidad de Carabobo Dirección de Protección Social Estudiantil (O.B.E.) Reconocimiento 1989.
  • Universidad de Carabobo. Facultad de Ciencias de la Educación Diploma de Reconocimiento.
  • Asociación Civil "Somos Iguales" Reconocimiento 1990.
  • Unidad Educativa Colegio “María Teresa del Toro” Jornadas de Salud Sexual Reconocimiento 1991.
  • XII Festival Voz Magisterial 1.992: Primer Lugar voz Femenina - Zona Educativa del Estado Carabobo 1992.
  • Ministerio e Educación, Zona Educativa del Estado Carabobo, Sección de Educación de Adultos Diploma de Reconocimiento 1993.
  • Ministerio de Educación Zona Educativa del Estado Carabobo Distrito Escolar N. 5 Reconocimiento homenaje a la Excelencia 1993.
  • Fundación “Lisandro Alvarado" Diploma de Reconocimiento 1996.
  • Unidad Educativa Lisamaco Oropeza Venepal Reconocimiento 1997.
  • Festival local Voz UPEL - IMPM, Universidad Pedagógica Experimental Libertador. Instituto de Mejoramiento Profesional del Magisterio Reconocimiento 1998.
  • II Exposición de Proyectos de Investigación Científica: Expociencia 2000-2001 U.E.N. “Padre Santiago F. Machado” Miembro del Jurado 2001.
  • Federación de Centros Portugueses de Venezuela. Reconocimiento (2001)
  • Unidad Educativa Nacional Santiago F. Machado, Colaboración en el Desempeño de las actividades culturales de la institución “Profesor de Hierro”. 2002.
  • Unidad Educativa Nacional Santiago F. Machado, Por sus cualidades como Docente de Aula. Diploma 2002.
  • I Congreso de Profesionales de la Orientación. Reconocimiento. 2002
  • Iglesia San Antonio. Prebo. Reconocimiento por su colaboración en las Fiestas de la Virgen de Fátima. Año 2002.
  • Federación de Centros Portugueses de Venezuela. Reconocimiento por su colaboración en el II Festival de la Canción FECEPORVEN. Año 2002.
  • Zona Educativa del Estado Carabobo. Reconocimiento por destacada actuación. 2004.
  • Sociedad amigos de la biblioteca: Dr. Guillermo Mujica Sevilla”. Reconocimiento como Socio honorario. 2004.
  • Asociación Nacional de Institutos de Educación Privada. ANDIEP. ORDEN: Rafael Vegas en segunda clase. Reconocimiento por su labor docente (2003).
  • Cámara Portuguesa Venezolana: Botón de Honor. 2004.
  • Facultad de Educación. Decanato. Universidad de Carabobo. Reconocimiento. 2004.
  • U.E... Aprender y Crear. Reconocimiento. 2003.
  • Organización Miss Belleza Siglo XXI. Reconocimiento (2006).
  • Facultad de Odontología. Universidad de Carabobo. Reconocimiento por la
  • Labor Docente Universitaria. (2006).
  • Academia del Bacalao Valencia: Botón de Honor (2009)
  • Reconocimiento de la Comisión Conmemorativa de los 85 años del Natalicio del ilustre “Dr. Salvador Feo la Cruz” (2004).
  • Reconocimiento a la esencia del crecimiento de la cultura humana Liceo Bolivariano Pedro Gual (2011)
  • Certificado como facilitadora del Taller “El Sentido de Pertenencia y las Relaciones Humanas como factores determinantes de un buen clima organizacional” Liceo Bolivariano Pedro Gual (2010)
  • Certificado por asistencia al taller “Docentes exitosos Estudiantes con éxito” Liceo Bolivariano Pedro Gual.
  • Certificado por su participación y colaboración en la I Convención Científica de la Facultad de Odontología Universidad de Carabobo (2010)
  • Asociación Nacional de Institutos de Educación Privada. ANDIEP. ORDEN: Rafael Vegas en segunda clase. Reconocimiento por su labor docente (2003).
  • Botón de Honor otorgado por el Municipio San Diego, en reconocimiento por la labor cultural en este Sector, entregado Por el Alcalde Sr. Enzo Scarano. (2008)
  • Condecoración con la “Orden Sol de Carabobo” en su 1ra. Clase, otorgado por el Gobernador del Estado Carabobo Eco. Henrique Fernando Salas Feo (20-06-2012)
  • Condecoración con la “Orden Día de Portugal de Camões e das Comunidades Portuguesas”, en su 1era. Clase, otorgado por la Junta Directiva del Centro Portugués Venezolano Guayana, Presidente Sr. Víctor Vieira. (05-Julio de 2013)
  • Condecoración con la “Orden João Gonçalves Zarco en su 2da. Clase, otorgado por la Junta Directiva del Centro Social Madeirense, Presidente José Fernández (Julio-2012)
  • Pergamino de Reconocimiento y Exaltaciones 2012, por “Conocimiento, enseñanzas, asistencia y participación artística y Cultural”, otorgada por la Universidad Francisco de Paula Santander-Consejo Académico-Rector Héctor Miguel Parra López. (12-Dic-2012) Cúcuta-Colombia.
 Publicaciones
  • Autora de artículos académicos y culturales publicados en el diario “Correio de Caracas. (2004).
  • Autora del libro: “Memorias del Primer y Segundo Pre Congreso de Orientación. Hacia el Congreso Latinoamericano de Orientación. Venezuela 2006.” Universidad de Carabobo. (2006)
  • Autora de artículos académicos en el diario El Carabobeño. Valencia. Venezuela. (2004)
  • Autora de artículos académicos y científicos en la revista de la Cámara Portuguesa Venezolana. Unión Empresarial. Venezuela. 2002 y 2008.
  • Autora de artículos académicos y científicos en la Revista de la Cámara Venezolana Portuguesa (Cavenport) (2008-2014)
  • Autora de artículos académicos Revista Científica: CANDIDUS.
  • Venezuela (2004).

Ponencias
  • Ponente en Eventos Académicos y Científicos Nacionales e Internacionales relacionados con Educación y Cultura.

Trabajos científicos
  • Investigadora activa en el área de Educación y Orientación.
  • Tutora y asesora de Tesis de Pregrado y Postgrado de la Universidad de Carabobo. Venezuela.
  • Jurado evaluador de Tesis de Pregrado y Postgrado. Universidad de Carabobo, Universidad Rafael Urdaneta del Zulia y Universidad Nacional Abierta (UNA).
  • Tesis Magistral “pertenencia del personal docente en instituciones educativas privadas de valencia” (2001)
  • Tesis Doctoral: “una aproximación al sentido de pertenencia, desde la perspectiva teórica del clima educacional” (2011)
  • Investigadora y autora de la “Pertinencia de los liceos bolivarianos dentro de la educación como continuo humano”. (2006).
  • Memorias del primer y segundo pre congreso de orientación, hacia el congreso latinoamericano de orientación. Venezuela (2006)


Síntesis curricular enviada por María Fátima De Pontes Loreto

En el II Congreso Nacional de la Mujer Portuguesa 2014 fue ponente en el painel Nº 1 “La mujer lusovenezolana” con el tema “Promotoras en la inclusión cultural”

Ver todas las fotos aquí




Mulher Migrante Venezuela | Síntesis curricular de Ana María De Abreu Orta

  • Nació en 1960, en Seixal, Madeira, Portugal.
  • Es Ingeniera de Sistemas, egresada de la Universidad Bicentenaria de Aragua
  • Estudió en la Southwalk Collage de Londres (Inglaterra) y la Cambridge University Program (English Proficiency Level)
  • Habla correctamente español, portugués e ingles


Experiencia Laboral:
  • Empresaria de Agencia de Viajes: promotora del turismo hacia Portugal para los propios lusos y otras nacionalidades.
  • Delegada de AVAVIT (Asociación Venezolana de Agencias de Viajes y Turismo, Capitulo Aragua.


Cargos en Clubes, Centros Sociales y Asociativismo:
  • Vicepresidenta del Comité Juvenil “Águilas Nocturnas” Casa Portuguesa del Edo. Aragua Año 1980-84, participando de la creación y del cuerpo de baile del Grupo Folklórico Amizade en el año 1984.
  • Organizadora de Protocolo en actos importantes en CPA. Años 1990-2000.
  • Vice-Presidente y miembro del grupo Fundador del Comité de Damas del Lar Geriátrico Luso-Venezolano La Morita Edo. Aragua Año 2003-2011.
  • Vice-Presidente y Fundadora Asociación Civil Academia da Espetada período 2003-2006.
  • Presidenta de Asociación Civil Academia da Espetada período 2003-2014
  • Impulsadora de creación y oficialización de Seccionales de Academia da Espetada en Caracas, Barquisimeto, Guayana.
  • Impulsadora y creadora de programa cursos de Idioma Portugués en Casa Portuguesa del Edo. Aragua con la Prof. Marlene Da Costa.
  • Integrante Comisión Virgen de Fátima años 2012, 2013 y presidenta de la Comisión año 2014.
  • Pionera y Directora Ejecutiva en obra de teatro Secretos y Apariciones de Fátima en la Casa Portuguesa del Edo. Aragua. Lanzamiento en 1982 y en mayo 2014. Crea el Comité de Arte, Cultura formando los grupos de Teatro, Canto, Música y Folklore de Danzas Nacionalistas Venezolanas (este último en creación en este momento.)
  • Integrante del elenco del Teatro en la Casa Portuguesa del Edo. Aragua.
  • Directiva de Asociación Civil Mulher Migrante en Venezuela y ponente en su 1er Congreso Nacional y en próximo el 09 Noviembre del año en curso.
  • Miembro del Grupo Fundador y colaboradora de Fundación Bom Jesús en Maracay.


Síntesis curricular enviada por Ana María De Abreu Orta

En el II Congreso Nacional de la Mujer Portuguesa 2014 fue ponente en el Painel 1 “La mujer lusovenezolana” con el tema “Dinamismo 100% mujer asociativa

Ver todas las fotos aquí


Mulher Migrante Venezuela | Síntese curricular de Felipe Gouveia

  • Descendente de madeirenses, nasceu em Caracas em 1965.
  • Satentusiasta e amante da fotografia, do vídeo e das novas tecnologias.
  • Possui conhecimentos em várias linguagens de programação orientada a Internet.
  • É correspondente da Agência de Notícias Lusa (Portugal) desde 1998
  • Colaborador de várias estações de rádio de Portugal, entre elas a RDP.
Síntese curricular enviada por Felipe Gouveia

No II Congresso Nacional da Mulher Portuguesa 2014 foi Comissario Geral do evento

Ver todas as fotos aqui

Mulher Migrante Venezuela | Síntesis curricular de Diego José Freitas

Nació en 1957 y es locutor y productor radial. Habla castellano y portugués.
Bachiller en Ciencias, Liceo José María Vargas
Curso de Ingeniería (no concluido) U.C.V.
Curso Corresponsal de Guerra, División de Infantería de Marina, en el año del 2006
Taller de Apreciación de la Música Tradicional y Popular de Venezuela, Conatel, en 2006

Experiencia Profesional:
  • IAAIM: Desde 1980 hasta 1982 Cargo: Fiscal de Servicios en Dirección de Operaciones
  • Radio 1070 AM (Estado Vargas): Desde: 1998 hasta 1993. Cargos: Locutor, Productor-Locutor Programa “Portugal En Antena”
  • Radio Sonera 1450 AM: Desde: 1993 hasta 2001. Cargos: Gerente De Producción, Locutor, Productor-Locutor Programas: “Pentagrama Criollo”, “Combinación Caribe”, Tarde Feliz 1450”, “Domingos de Portugal” y “Saudades de Portugal”
  • Radio Z-1003 FM: Desde: 1997 hasta 1999. Cargos: Locutor Noticieros, Productor-Locutor programa “Hecho En Venezuela”, “Contacto Informativo Venezuela” y “Portugal en 1003”
  • Radio Playa 106.9 FM: Desde 2000 hasta 2009. Cardos: Gerente de Producción y musicalización, Locutor-productor Programas: “Deportivas 1069”, “Coctel 1069” y “Saudades de Portugal”
  • Radio Vargas 104.9 FM (Corpovargas): Desde 2007 hasta 2009. Cargo: Musicalizador, Redactor y Locutor de Noticieros
  • Radio Clásicos 98.1 FM: Desde mes de mayo 2010 hasta el 31/12/2010. Cargo: Productor Programa Luso Magazine
  • Radio Viva 96.9 FM: Desde el año 2011 hasta la actualidad. Cargo: Productor del Programa “Luso Magazine”
Síntesis curricular enviada por Diego José Freitas

En el II Congreso Nacional de la Mujer Portuguesa 2014 fue Presentador del evento

Ver todas las fotos aquí

Mulher Migrante Venezuela | Síntesis curricular de Vanda María De Pontes Loreto

Nació en 1960 en San Felipe (estado Yaracuy, Venezuela) y es de nacionalidades venezolana y portuguesa.

En la actualidad es:
  • Miembro de la Directiva de la Casa Portuguesa Venezolana
  • Directora de Cultura de la Casa Portuguesa Venezolana
  • Actriz Invitada en el Grupo de Teatro Histrionis del Centro Ítalo de Valencia
  • Miembro del Comité Rector del Festival de Teatro Interclubes de Venezuela
  • Miembro de la Comisión del Festival de Teatro Interclubes de Venezuela 2012, por el Centro Ítalo de Valencia
  • Miembro del Comité permanente de Portugueses de la Iglesia de San Antonio
  • Miembro del Comité Organizador del Festival de la Canción FECEPORVEN
  • Miembro de Comité organizador del Registro de talentos, para TV, Teatro, Cine y Comerciales Carabobeños, de la Villa de Cine
  • Gerente de la Cámara Venezolana Portuguesa CAVENPORT/Carabobo
  • Organizadora de eventos artísticos culturales en la Comunidad Portuguesa a Nivel Regional y Nacional
Síntesis curricular enviada por Vanda María De Pontes Loreto

En el II Congreso Nacional de la Mujer Portuguesa 2014 fue Comisaria General del evento

segunda-feira, 13 de outubro de 2014

Mulher Migrante Venezuela | Manuela Aguiar: Ex-governante apoia as mulheres diretivas portuguesas na Venezuela

Caras Amigas,

É com muito entusiasmo que aqui, em Portugal, acompanhamos os trabalhos de preparação do próximo Congresso da Mulher Migrante na Venezuela e que tomamos conhecimento do merecido apoio que recebem dos nossos Diplomatas, das Autoridades portuguesas na Venezuela.

Digo “entusiasmo” e poderei acrescentar “admiração e orgulho” pelo percurso até agora realizado e que o II Congresso projetará para o futuro. É uma prova do que as Mulheres, quando se lançam numa grande aventura de solidariedade e progresso são capazes de fazer pelas suas comunidades.

Numa fase em que as dificuldades são maiores, maior é a importância do associativismo e do voluntariado feminino, pelo que contribui para a expansão do mundo da lusofonia, e para encontrar resposta a tantos problemas concretos. As Portuguesas da Venezuela tornaram-se, no século XXI, um paradigma de intervenção cívica, que as coloca na vanguarda do vasto espaço da nossa Diáspora.

Cheia de natural expectativa e esperança, envio votos de uma profícua reunião no Consulado de Portugal em Caracas. Para todas, o meu abraço.

Maria Manuela Aguiar
Fundadora da “Mulher Migrante” em Portugal


Contacto imprensa

Mais informações


Mulher Migrante Venezuela | Embaixatriz de Portugal na Venezuela felicita as mulheres diretivas portuguesas na Venezuela

É com muito prazer que me dirijo a todas as mulheres imigrantes portuguesas na Venezuela.

No dia 9 de Novembro, realiza-se o II Congresso da Mulher Imigrante, onde serão abordados temas relacionados com as necessidades e preocupações de todas as mulheres.

Se a decisão de emigrar pode ser difícil para as famílias que deixam o seu país e a sua cultura, para as mulheres torna-se fundamental, na maioria das vezes, colocarem a sua devoção à família à frente das suas ambições pessoais e profissionais.

Eram elas, mulheres e mães, que ficavam muitas vezes sozinhas com os filhos até receberem uma “carta de chamada”, a qual permitia a reunião familiar. E, mais tarde, no país de acolhimento o papel das avós e mães é reconhecido pela sua determinação em manter vivos os valores e tradições de Portugal, ao mesmo tempo que se esforçavam para se adaptarem e obterem a “naturalização” no novo país.

Assim, espero, brevemente, no congresso, ouvir muitas mulheres para que possamos conhecer melhor o contributo da mulher portuguesa no desenvolvimento deste país e também deixar às novas gerações um testemunho de vontade e perseverança.

Maria Teresa da Silva Relva
Embaixatriz de Portugal na Venezuela


Contacto imprensa

Mais informações


Mulher Migrante Venezuela | Carlos Páscoa: Deputado em Lisboa saúda as mulheres diretivas portuguesas na Venezuela

Caras amigas,

Gostaria de enviar a todas e todos os participantes da reunião preparatória do II Congresso Nacional da Mulher Portuguesa na Venezuela uma saudação muito especial.

A necessidade de valorizar a mulher portuguesa da diáspora é mais atual do que nunca.

Todos sabemos que as listas das Direções das Associações Portuguesas e de Luso Descendentes espalhadas pelo mundo são compostas em sua maioria por nomes masculinos, no entanto, quem efetivamente faz funcionar essas Associações é o corpo feminino, que atua na retaguarda e na maioria das vezes praticamente invisível.

Tudo que é ligado ao apoio social, à cultura, ao ensino da língua portuguesa e à gastronomia está relacionado com o corpo feminino, a quem, repito, não é dada a devida valorização, por isso, entendo que é tempo de se colocar este tema sobre a mesa e com total prioridade para que seja discutido longe de qualquer preconceito.

Um abraço a todas e todos e votos de muito sucesso.

Carlos Páscoa
Deputado à Assembleia da República


Contacto imprensa

Mais informações


Mulher Migrante Venezuela | Cônsul Geral de Portugal em Caracas enaltece trabalho das mulheres diretivas portuguesas na Venezuela

Em primeiro lugar queria desculpar-me, mas anteriores compromissos impedem-me de poder estar presente na reunião de preparação do II Congresso Nacional da Mulher Portuguesa na Venezuela que decorre nas instalações deste Consulado-Geral, no sábado dia 11 de Outubro de 2014.

Não quero, no entanto, deixar de, por este meio, desejar as maiores felicidades a estes trabalhos preparatórios que demonstram o cuidado com a organização do referido Congresso que terá lugar em Caracas, no próximo dia 9 de Novembro.

Esta magna reunião irá tratar de temas tão significativos como os portugueses de sucesso na Venezuela, as mulheres e os jovens portugueses neste país ou a importância e valorização da língua e cultura portuguesas. Face a temas tão expressivos e de tão grande interesse, exorto à presença do maior número de participantes, pois só juntos é que podemos melhor identificar as questões a que é necessário dar resposta.

Bem hajam e desejo os maiores êxitos aos trabalhos.

Luiz de Albuquerque Veloso
Cônsul-Geral de Portugal em Caracas


Contacto imprensa

Mais informações


quarta-feira, 1 de outubro de 2014

“Mulher Migrante de Venezuela” discute a portugalidade (in Correio de Venezuela)


“Mulher Migrante de Venezuela” discute a portugalidade
O segundo congresso da associação decorre a 9 de Novembro, em Caracas.

Já está marcado o II Congresso Nacional da Mulher Migrante na Venezuela: Será a 9 de Novembro, domingo, no Salão Caroní, no Hotel Gran Meliá Caracas, uma forma de celebrar a portugalidade na Venezuela. O programa contempla, na abertura, a recepção aos participantes e a entrega do material que será usado durante o evento. De seguida, a secretária geral e a comissária do congresso dirão umas palavras de boas-vindas.

De início, haverá dois painéis: O primeiro tratará sobre a mulher luso-venezuelana, e o segundo sobre a língua portuguesa na Venezuela. Depois, será realizado um debate público sobre ambos. No final, os participantes terão um intervalo para almoço por conta própria.

Após o almoço, terão lugar os terceiro e quarto painéis, que terão como conteúdo os luso-descendentes com êxito e a juventude luso-venezuelana. Depois disto, lugar para um debate público, seguindo-se um coffee-break.

O quinto e último painel será acerca da portugalidade na Venezuela e no mundo, com o respectivo debate público. O evento termina com a apresentação das conclusões.

O evento de 2013, ‘Congresso Mundial da Mulher Migrante’, foi considerado um êxito. A reflexão no final da nota de imprensa, no encerramento deste evento, dizia: “Esta reunião era para celebrar: O cenário, o presente, reflectir, questionar as múltiplas facetas da cidadania das mulheres. Demos mais um passo no longo caminho pela frente no mundo da diáspora, e, em particular, da diáspora no feminino. Como disse o poeta, “o caminho faz-se andando”, e esta associação, a pé, iniciada pelas mulheres e os homens de valores, faz com que os combatentes e os desejosos de um mundo melhor tenhamos todos mais confiança, apesar das limitações, mas já com os olhos postos no futuro.”

Fernando Cámara


Autor: Correio de Venezuela (editorial@correiodevenezuela.com)
Jueves, 25 de Septiembre de 2014




quinta-feira, 18 de setembro de 2014

Mulher Migrante Venezuela: Órgãos Sociais 2014


Presidente
Nasceu em Pardilhó (Aveiro, Portugal)
Professora no estado Vargas

Vice-Presidente
Nasceu em Santo António (Funchal, Portugal)
Doméstica no estado Carabobo

Secretária
Nasceu em Valencia (Carabobo, Venezuela)
Professora no estado Carabobo

Tesoureira
Nasceu em Caracas (Distrito Capital, Venezuela)
Contabilista no Distrito Capital

Vice-Tesoureira
Nasceu em São Paio de Oleiros (Santa Maria da Feira, Portugal)
Contabilista no estado Miranda

Primeira Vogal
Nasceu em Seixal (Porto Moniz, Portugal)
Empresária no estado Aragua

Segunda Vogal
Nasceu em Caracas (Distrito Capital, Venezuela)
Advogada no estado Miranda

Conselho de Representantes da associação “Mulher Migrante Portugal” na Venezuela

REPRESENTANTES NA VENEZUELA
Art. 10º, nº2       Art. 12º, nº 1 alínea a)       Art. 19º dos Estatutos

  
Lista de Representantes da associação “Mulher Migrante na Venezuela” aprovada, por unanimidade em Caracas a 14 de junho de 2014

Ratificada pela associação “Mulher Migrante em Portugal”, por unanimidade na Assembleia Geral realizada em Lisboa a 30 de junho de 2014

Mulher Migrante Venezuela: Plano de Atividades 2014


PRIMEIRO TRIMESTRE 2014
Oficialização da Associação Nacional “Mulher Migrante” na Venezuela

SEGUNDO TRIMESTRE 2014
Interatividade com a rede associativa nos estados Carabobo, Aragua, Miranda, Vargas e Distrito Capital.

TERCEIRO TRIMESTRE 2014
Interatividade associativa luso-venezuelana do Norte, Sul, Ocidente e Oriente do país. Reunião geral no Consulado Geral de Portugal em Caracas.

QUARTO TRIMESTRE 2014
2º Congresso Nacional da Mulher Migrante na Venezuela com a participação da rede associativa luso-venezuelana e a intervenção de personalidades portuguesas vindas do exterior.

Mulher Migrante Venezuela: Princípios e Objetivos


A associação nacional “Mulher Migrante” na Venezuela dinamiza o movimento associativo feminino português local com 14 instituições luso-venezuelanas. Foi oficializada pelas autoridades da República Bolivariana da Venezuela a 05/02/2014.

OBJETIVOS
  • Promover, organizar e executar qualquer tipo de atividade que possa contribuir ao estudo da problemática da migração feminina luso-venezuelana
  • Fomentar a Colaboração com aquelas mulheres profissionais e dirigentes de associações luso-venezuelanas
  • Combater as ideias e movimentos xenofóbicos
  • Promover o apoio e integração da mulher na sociedade luso-venezuelana e a defesa dos seus direitos de participação social, económica e política

ATIVIDADES
Para alcançar os objetivos mencionados, a Associação deverá:
  • Apoiar, promover, profundizar e dinamizar redes de intercâmbio entre mulheres da comunidade luso-venezuelana e pessoas interessadas nos aspectos históricos, sociais, económicos, culturais e jurídicos das migrações
  • Cooperar nas áreas de interesse profissional e económico
  • Organizar encontros e atividades com aspectos de interesse para mulheres migrantes
  • Promover a igualdade de participação entre mulheres e homens no meio familiar, profissional, social e público

Mulher Migrante Venezuela: Convite ao II Congresso Nacional da Mulher Portuguesa na Venezuela


Carta de Fatima Pontes (directiva de “Mulher Migrante” en Venezuela)

Hola a todos nuestros amigos, debo manifestar que falleció mi mamá, María Celeste de Pontes, o como la llamaban So Pontes, en verdad no es fácil dar esta noticia luego de 2 meses de intensa lucha mamá cerró sus ojos, y sólo me queda recordarla junto a Vanda, como era ella sólo ella, única y muy lúcida que admirare siempre.

Pendiente de su Portugal, de su Isla Madeira, de esta Venezuela que tanto amó, de su Folklore, sus costumbres, de su familia, de sus hijos, de esos logros profesionales que los apreció con orgullo, y sobre todo ese decir sencillo, vayan hay que apoyar si nos necesitan, hay que ir.

En la parte cultural y asociativa trabajó para fundar el Lar Lusitano, hoy en día la Casa Portuguesa Venezolana Valencia, y del Folklore Lusitano de Valencia, actualmente grupo "Saudades", y por supuesto en estos últimos años su corazón con el Festival de Danzas Folklóricas Internacionales. Lo importante que disfrutó de todos estos momentos que la vida le dió....

Quiero agradecer a todas las personas, familiares y amigos, que estuvieron siempre apoyándonos. A la Universidad de Carabobo, Consulado de Portugal en Valencia, Padre Pedro Freitas, Federación de Centros Portugueses en Venezuela, Asociación Mulher Migrante Venezuela, Cámara Venezolana Portuguesa-Valencia, Casa Portuguesa del Edo. Aragua, Academia de la Espetada Maracay, Casa Portuguesa Venezolana-Valencia, Centro Social Madeirense, Comisión Día de Portugal- Valencia, Presidencia de PortuNoticias Prensa Internacional (Adé Caldeira), Comité Rector Festival Danzas Folklóricas Internacionales, Grupo ensamble UC. Grupo de Teatro Histrionis del Centro Ítalo de Valencia. Por favor disculpen, si se me pasa por alto alguna otra institución.

A sus médicos tratantes Dr. Gil Fernández Pereira y la Dra. Zoraida Méndez Padrón.

En nombre de su familiares y sus hijas Fátima y VandaPontes. Nuestro agradecimiento de corazón.

La vida no se mide por la veces que respiramos, sino por aquellos momentos que nos dejan sin aliento” (Alessandro Mazariegos)


Fatima Pontes, directiva de “Mulher Migrante” en Venezuela

Comunicado | Mulher Migrante Venezuela: Fallecimiento de la madre de nuestra directiva Fátima Pontes


La asociación nacional “Mulher Migrante” en Venezuela informa del fallecimiento de la Sra. Celeste Pontes, madre de nuestra colega directiva la Dra. Fátima Pontes, persona de alta estima en nuestros medios asociativo lusovenezolano, empresarial y folclórico.

Nuestra Junta Directiva se une al doloroso pesar por tan lamentable pérdida y hace extensivo sus pésames a su hermana Vanda Pontes, familiares y amigos.

Contacto prensa: Milu de Almeida

Programa del II Congreso Nacional de la Mujer Portuguesa en Venezuela

II Congreso Nacional de la Mujer Portuguesa en Venezuela
La portugalidad en Venezuela

Domingo 9 de Noviembre de 2014 a las 10:00 am
Hotel Gran Meliá Caracas - Salón Rio Caroní




Apertura del 2° Congreso Nacional de la Mujer Migrante en Venezuela

Recepción de las congresistas y entrega del material para el congreso

Palabras de bienvenida

Presentación de la Secretaria General y de la Comisaria del Congreso

            Panel 1 | La mujer lusovenezolana

            Panel 2 | Lengua portuguesa en Venezuela

                        Debate público sobre los paneles 1 y 2

Receso para almuerzo (por cuenta propia)

            Panel 3 | Lusodescendientes con éxito

            Panel 4 | Juventud lusovenezolana

                        Debate público sobre los paneles 3 y 4

Coffee-break

            Panel 5 | Portugalidad en Venezuela y en el mundo

                        Debate público sobre el panel 5

Aprobación de las conclusiones

Clausura del 2° Congreso Nacional de la Mujer Migrante en Venezuela


Contactos: mail, pagina internet y redes sociales