“Mulher Migrante” Nueva Esparta realizó su 1ª labor de beneficencia

Las delegadas de la comisión regional en Margarita de la asociación nacional “Mulher Migrante” LusoVenezolana (MMve) realizó su 1ª campaña benéfica y entregaron su 1º donativo a la asociación “Ayúdame a lograrlo”.

La comisión regional en Margarita liderada por su delegada regional principal Gloria Santos, acompañada por las delegadas Filomena de Jesús, Custodia Pinheiro, Carla Pereira y Anabel Soares donaron a niños y ancianos: Ropa, colchonetas, diferentes tipos de alimentos y artículos de higiene personal.

La labor social fue organizada en ocasión del “Día nacional del padre” en Portugal (todos los años el 19/03).

La asociación nacional “Mulher Migrante” LusoVenezolana (MMve) fue creada en noviembre 2012 durante el 1º congreso nacional de las mujeres portuguesas en Venezuela. Las delegadas de la comisión regional en Nueva Esparta fueron juramentadas en acto público el sábado 28 de noviembre 2015 ante más de 150 personas en el Centro Social LusoVenezolano de Margarita durante el 1º encuentro regional de la comunidad portuguesa en Nueva Esparta.

TODAS LAS FOTOS | www.facebook.com/MulherMigranteVenezuela

ORGANIZACIÓN | Comisión regional en Nueva Esparta de “Mulher Migrante” | Centro Social LusoVenezolano | Calle 12 de Octubre, Los Chacos, Parroquia Aguirre, Municipio Maneiro, Los Robles, Isla de Margarita | contacto@mulhermigrante.org.ve

CRÉDITOS FOTOS | © Gloria Santos | MM Margarita

ETIQUETA OFICIAL | #MujerPortuguesa (hashtag) | www.mulhermigrante.org.ve

APOYOS INSTITUCIONALES | Viceministerio para las Comunidades Portuguesas (SECP), el Instituto Camões en Venezuela, el Consulado de Portugal en Margarita, el movimiento asociativo luso-margariteño y la red nacional de medios lusos, periodistas portugueses y comunicadores sociales lusovenezolanos (CSLusoVen)

Para más información podrán contactar directamente:

■ Delegada regional principal: Gloria Santos, 0424-8577327, margarita@mulhermigrante.org.ve

■ Coordinador técnico regional: José Manuel dos Santos, 0412-0968289, 0416-2915226

■ Comisión regional en Margarita de la asociación nacional “Mujer Migrante” LusoVenezolana: margarita@mulhermigrante.org.ve

Margarita: “Ayúdame a lograrlo” (Día del Padre en Portugal)

Las delegadas de la comisión regional en Margarita de la asociación nacional “Mujer Migrante” LusoVenezolana (MMve) y el movimiento asociativo luso en el estado Nueva Esparta te invitan al:

Día del Padre en Portugal: “Ayúdame a lograrlo”

■ Labor social y donativos al “Centro Terapéutico” de Margarita

■ Sábado 19 de marzo 2016

■ Organización: Comisión regional en Margarita de la asociación nacional “Mujer Migrante” LusoVenezolana

ETIQUETA OFICIAL | #MujerPortuguesa (hashtag) | www.mulhermigrante.org.ve

ENTRADAS | Para asistir: Gloria Santos (delegada regional principal), 0424-8577327, margarita@mulhermigrante.org.ve. Se reserva el derecho de admisión.

MARGARITA | Comisión Regional de “Mulher Migrante” en Nueva Esparta | Centro Social LusoVenezolano | Calle 12 de Octubre, Los Chacos, Parroquia Aguirre, Municipio Maneiro, Los Robles

APOYOS INSTITUCIONALES | Viceministerio para las Comunidades Portuguesas (SECP), el Instituto Camões en Venezuela, el Consulado de Portugal en Margarita, el movimiento asociativo luso-margariteño y la red nacional de medios lusos, periodistas portugueses y comunicadores sociales lusovenezolanos (CSLusoVen)

Para más información podrán contactar directamente:

■ Delegada regional principal: Gloria Santos, 0424-8577327, margarita@mulhermigrante.org.ve

■ Coordinador técnico regional: José Manuel dos Santos, 0412-0968289, 0416-2915226

■ Comisión regional en Margarita de la asociación nacional “Mujer Migrante” LusoVenezolana: margarita@mulhermigrante.org.ve

Mérida: 1º debate público “Hablemos de nosotras”

Las delegadas de la comisión regional en Mérida de la asociación nacional “Mujer Migrante” LusoVenezolana y el movimiento asociativo luso en el estado Mérida te invitan al 1º debate público de la mujer lusovenezolana “Hablemos de nosotras”, el sábado 19 de marzo a las 09:00 am

Mes Internacional de la Mujer

■ Conversatorio con la ginecobstetra Dra. Jeannette de Faria

■ Presentador: Carlos Marques

■ Organización: Comisión regional en Mérida de la asociación nacional “Mujer Migrante” LusoVenezolana

ETIQUETA OFICIAL | #MujerPortuguesa (hashtag) | www.mulhermigrante.org.ve

ENTRADAS | Para asistir al 1º debate para todo el público, pueden contactar: Katherine Vieira (delegada regional), 0414-9527979, merida@mulhermigrante.org.ve. Se reserva el derecho de admisión.

MÉRIDA | Centro de Investigaciones de Astronomía (CIDA) | Biblioteca | Avenida Alberto Carnevali, sector “La Hechicera”

APOYOS INSTITUCIONALES | Viceministerio para las Comunidades Portuguesas (SECP), el Instituto Camões en Venezuela, el movimiento asociativo luso-merideño y la red nacional de medios lusos, periodistas portugueses y comunicadores sociales lusovenezolanos (CSLusoVen)

Para más información podrán contactar directamente:

■ Delegada regional principal: Mariana Pinto, 0414-2159097, merida@mulhermigrante.org.ve

■ Delegada regional: Katherine Vieira, 0414-9527979

■ Coordinador técnico regional: Carlos Marques, 0414-7172180

■ Comisión regional en Mérida de la asociación nacional “Mujer Migrante” LusoVenezolana: merida@mulhermigrante.org.ve

Falcón: 1º curso certificado de lengua y cultura portuguesa

La asociación nacional “Mujer Migrante” LusoVenezolana y su Comisión Regional en Falcón te invitan a pre-inscribirte para evaluar la apertura del 1º curso certificado de lengua y cultura portuguesa en Falcón

Aprender el portugués: Un idioma de futuro

■ Enseñanza del idioma portugués como lengua extranjera para hispanohablantes

■ Grupos de adolescentes (de 12 a 17 años) y de adultos (+ de 18 años)

■ Curso de 60 horas (3 horas de clases por semana)

■ Programa académico del “Cuadro Europeo Común de Referencia para las Lenguas, Aprendizaje, Enseñanza y Avaluación” (QECR/QUAREPE)

■ Presentación a los exámenes oficiales y certificados del “Centro de Avaluación del Portugués Lengua Extranjera” (CAPLE) de la Universidad de Lisboa (Portugal)

Pueden hacer sus preguntas aquí donde recibirán respuestas directamente por los profesores de portugués: http://goo.gl/iKlEkM

ETIQUETA OFICIAL | #MujerPortuguesa (hashtag) | www.mulhermigrante.org.ve

INSCRIPCIONES | Pueden contactar: 0414-6945700, 0424-6299262, falcon@mulhermigrante.org.ve

ORGANIZACIÓN | Comisión Regional en Falcón de la asociación nacional “Mujer Migrante” LusoVenezolana (MMve)

APOYOS INSTITUCIONALES | Viceministerio para las Comunidades Portuguesas (SECP), Consulado-general de Portugal en Valencia del Rey (CGval), Instituto Camões en Venezuela, Centro Portugués en Punto Fijo, los grupos folclóricos lusos en la península de Paraguaná “Encantos de Portugal”, “Filhos dos Imigrantes” y “Nova Geração”, y la red nacional de medios lusos, periodistas portugueses y comunicadores sociales lusovenezolanos (CSLusoVen)

Para más información podrán contactar directamente:

■ Delegada regional principal: Maria Ruela, 0414-6945700, falcon@mulhermigrante.org.ve

■ Coordenador técnico regional: José Gregorio Faneite, 0424-6299262

■ Embajada de Portugal en Venezuela: Rainer Sousa, 0212-2679766, rainer.sousa@camoes.mne.pt
■ Presidenta nacional: Milú de Almeida, 0412-3297785, contacto@mulhermigrante.org.ve

Mes Internacional de la Mujer: Concierto de mujeres fadistas portuguesas

La asociación nacional “Mujer Migrante” LusoVenezolana (MMve) y el Centro Portugués en Caracas te invitan al concierto de mujeres fadistas portuguesas y a la inauguración de la exposición “Lenços dos Namorados” el jueves 17 de marzo a las 05:00 pm

Mes Internacional de la Mujer

■ Concierto de fados con mujeres fadistas portuguesas acompañadas por la agrupación “Guitarras de Lisboa” de Maracay

■ Inauguración de la exposición “Lenços dos Namorados: El patrimonio popular del amor portugués”

■ Organización: Asociación nacional “Mujer Migrante” LusoVenezolana

ETIQUETA OFICIAL | #MujerPortuguesa (hashtag) | www.mulhermigrante.org.ve

ENTRADAS | Para asistir al concierto y a la inauguración de la exposición, contactar: Milú de Almeida (Presidenta nacional), 0412-3297785, contacto@mulhermigrante.org.ve. Se reserva el derecho de admisión.

CARACAS | “Cantinho da Cultura” | Centro Portugués | Avenida Luis de Camões, urbanización Macaracuay, municipio Sucre, Distrito Capital, Caracas

APOYOS INSTITUCIONALES | Viceministerio para las Comunidades Portuguesas (SECP), Instituto Camões en Venezuela, Centro Portugués en Caracas, el movimiento asociativo lusovenezolano y la red nacional de medios lusos, periodistas portugueses y comunicadores sociales lusovenezolanos (CSLusoVen)

Para más información podrán contactar directamente:

■ Presidenta nacional de MMve: Milú de Almeida, 0412-3297785, contacto@mulhermigrante.org.ve

■ Las historias de amor en Portugal quedaron durante decenios bordadas en los “Lenços de Namorados” (pañuelos de enamorados o pañuelos de pedido) y no solo los amores están en estas obras de artesanía, también bodas y rupturas. El amor es así, dura lo que dura, y los pañuelos son así, testigos que sobrepasan la existencia de los sentimientos.

■ Los “Lenços de Namorados” eran, según la tradición del Minho (norte de Portugal), pañuelos bordados con el cuidado que el latido del corazón ponía en las manos de las chicas en edad de casar. La señorita bordaba su pañuelo a partir de un paño de lino fino confeccionado por ella o a partir de un pañuelo de algodón que adquiría en el mercado. Después de bordado, el pañuelo iba a las manos del elegido y dependía de si este lo usaba en público o no. Así podría empezar el inicio de una relación amorosa. A todos los pañuelos les corresponden historias de amores felices o menos dichosas, pasiones abrumadoras o simples fulgores momentáneos, retratados en los diseños policromáticos bordados sobre la blancura del lino.

■ Exposición de 14 cuadros de 70 cm x 90 cm con pañuelos de enamorados originales bordados a mano

Nueva Esparta | Día del Padre en Portugal: “Ayúdame a lograrlo”

Las delegadas de la Comisión Regional en Nueva Esparta de la asociación nacional “Mulher Migrante” LusoVenezolana (MMve) organizarán:

Día del Padre en Portugal: “Ayúdame a lograrlo”

■ Labor social y donativos al “Centro Terapéutico” de Margarita

■ Sábado 19 de marzo 2016

ETIQUETA OFICIAL | #MujerPortuguesa (hashtag) | www.mulhermigrante.org.ve

MARGARITA | Comisión Regional de “Mulher Migrante” en Nueva Esparta | Centro Social LusoVenezolano | Calle 12 de Octubre, Los Chacos, Parroquia Aguirre, Municipio Maneiro, Los Robles

Para más información podrán contactar directamente:

■ Delegada Regional Principal: Gloria Santos, 0424-8577327, margarita@mulhermigrante.org.ve

■ Presidenta nacional de MMve: Milú de Almeida, 0412-3297785, contacto@mulhermigrante.org.ve

Caracas/Miranda: 3ª tertulia luso-femenina de las Compañeras de “Chá & Café”

Las delegadas de la comisión regional en Caracas/Miranda de la asociación nacional “Mujer Migrante” LusoVenezolana, la red consular portuguesa en Venezuela y el movimiento asociativo luso en el Distrito Capital y el estado Miranda te invitan a la 3ª tertulia luso-femenina de las Compañeras de “Chá & Café” el miércoles 9 de marzo a las 04:30 pm

Día Internacional de la Mujer

■ Conversatorio con la modelo Jennifer Barreto-Leyva: “Autoestima de la mujer: ¡La belleza está en todo!”

■ Taller de belleza para las mujeres presentes con la estilista Fátima da Costa y la maquilladora Marbelia Fernández de Guzmán

■ “La vida nacional gira entorno de una taza” (Ernesto Belo Redondo, periodista portugués)

■ Presentadora: Rosalba Figueira

■ Organización: Compañeras de “Chá & Café” y comisión regional en Caracas/Miranda de la asociación nacional “Mujer Migrante” LusoVenezolana

ETIQUETA OFICIAL | #MujerPortuguesa (hashtag) | www.mulhermigrante.org.ve

ENTRADAS | Para asistir a la tertulia, pueden contactar: Mimí Coelho (delegada regional principal), 0414-2159097, caracasmiranda@mulhermigrante.org.ve. Se reserva el derecho de admisión.

CARACAS | Salón “A Nau” | Centro Portugués | Avenida Luis de Camões, urbanización Macaracuay, municipio Sucre, Distrito Capital, Caracas

APOYOS INSTITUCIONALES | Viceministerio para las Comunidades Portuguesas (SECP), Instituto Camões, y la red nacional de medios lusos, periodistas portugueses y comunicadores sociales lusovenezolanos (CSLusoVen)

Para más información podrán contactar directamente:

■ Delegada regional principal: Mimí Coelho (delegada regional principal), 0414-2159097, caracasmiranda@mulhermigrante.org.ve

■ Coordinadora técnica regional: Rosalba Figueira, 0414-2306458, 0412-8214975

Jennifer Barreto-Leyva es top modelo. Pionera del mundo de talla grande en Hispanoamérica. Venezolana. Abogada y Periodista especializada en el área de Discriminación Aspectista. Se ha dedicado desde 1997 a la incansable lucha de demostrar que ser de talla grande y no tener el riguroso 90-60-90 no es una limitante para ser una mujer bella y exitosa, pionera a nivel mundial en representación de los latinos en el movimiento en pro a lo real. Es la primera latinoamericana en participar en el Miss Universo para mujeres de talla grande, resultando ganadora del voto del jurado y voto popular. Pionera en el modelaje de tallas grandes en Hispanoamérica, responsable de abrir este mercado. Esta diva justiciera, dedica sus días a ayudar a miles de personas, brindando de manera personalizada, responsable y gratuita orientación profesional sobre cómo manejar los problemas de autoestima, discriminación, moda y sobrepeso. Es la primera latina en aparecer en Vogue Curvy como portada, directora y editora de la primera revista en la historia de los medios de comunicación dedicada exclusivamente al público hispano-parlante de tallas grandes “Belleza XL” (www.bellezaxl.com), conductora y productora general del primer espacio en TV en Latinoamérica dedicado a moda y autoestima para gente de talla grande en el magazine "Ellas y sus noches" en Puerto Rico. Primera latina nominada a los Plus Size Awards como mejor modelo de tallas grandes. Su trabajo celebrado por verdaderas autoridades del tema, como Franca Sozzani, editora en jefe de Vogue Italia, y Cristina Saralegui. Definida por el Trinidad Guardian como la “Perfecta mujer de talla grande”. Nombrada por la revista Cosmopolitan como una de las 6 latinas cambiando los paradigmas de belleza en el mundo y por el Diario Noticias 24 como una de las personas más influyentes en el mundo. Actualmente también se desempeña como bloguera para el Huffington Post. Embajadora y vocera contra el bullying.