Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas

feliz natal

para mayor información:

• Presidenta: Milú de Almeida, 0412-3297785, contacto@mulhermigrante.org.ve
• Consulesa de Portugal en Margarita: Gloria Santos, 0424-8577327,consuladomargarita@hotmail.com

para mayor información: 

• Presidenta: Milú de Almeida, 0412-3297785, contacto@mulhermigrante.org.ve
• Consulesa de Portugal en Margarita: Gloria Santos, 0424-8577327,consuladomargarita@hotmail.com

cualquier información adicional los siguientes contactos:

·     [+58] (0)412-3297785 (celular),    contacto@mulhermigrante.org.ve.

8 de Mayo, DIA DE LAS MADRES

En Venezuela, el segundo domingo de mayo es el Día de las madres, aunque la historia nos muestra que el primer registro que se tiene de un día dedicado a enaltecer la labor de la madre en nuestro país data del 24 de Mayo de 1921 en Valencia, estado Carabobo, donde por iniciativa del Dr. Jesús María Arcay Smith, Presidente de una Asociación llamada "Caridad y Concordia", quien logró que este día fuera oficializado por el Concejo Legislativo.

Más tarde Ochenta y Dos (82) Concejos Municipales de Venezuela, decretaron por igual esta celebración, hasta que en el año 1924 una ley del Congreso Nacional decretaba la celebración anual en todo el territorio Nacional de lo que se llamó "EL DÍA DE LAS TRES MADRES", en honor a nuestras madres, a María madre de Dios y la madre patria, este dato es poco conocido por nosotros.

Así mismo, esta celebración fue adaptándose a las festividades internacionales, y terminó perdiendo su nombre original, por eso hoy día se conoce simplemente como el "Día de la Madre", fecha que se dedica de distinta manera a honrar a nuestras madres.

Caracas/Miranda: 3ª tertulia luso-femenina de las Compañeras de “Chá & Café”

Las delegadas de la comisión regional en Caracas/Miranda de la asociación nacional “Mujer Migrante” LusoVenezolana, la red consular portuguesa en Venezuela y el movimiento asociativo luso en el Distrito Capital y el estado Miranda te invitan a la 3ª tertulia luso-femenina de las Compañeras de “Chá & Café” el miércoles 9 de marzo a las 04:30 pm

Día Internacional de la Mujer

■ Conversatorio con la modelo Jennifer Barreto-Leyva: “Autoestima de la mujer: ¡La belleza está en todo!”

■ Taller de belleza para las mujeres presentes con la estilista Fátima da Costa y la maquilladora Marbelia Fernández de Guzmán

■ “La vida nacional gira entorno de una taza” (Ernesto Belo Redondo, periodista portugués)

■ Presentadora: Rosalba Figueira

■ Organización: Compañeras de “Chá & Café” y comisión regional en Caracas/Miranda de la asociación nacional “Mujer Migrante” LusoVenezolana

ETIQUETA OFICIAL | #MujerPortuguesa (hashtag) | www.mulhermigrante.org.ve

ENTRADAS | Para asistir a la tertulia, pueden contactar: Mimí Coelho (delegada regional principal), 0414-2159097, caracasmiranda@mulhermigrante.org.ve. Se reserva el derecho de admisión.

CARACAS | Salón “A Nau” | Centro Portugués | Avenida Luis de Camões, urbanización Macaracuay, municipio Sucre, Distrito Capital, Caracas

APOYOS INSTITUCIONALES | Viceministerio para las Comunidades Portuguesas (SECP), Instituto Camões, y la red nacional de medios lusos, periodistas portugueses y comunicadores sociales lusovenezolanos (CSLusoVen)

Para más información podrán contactar directamente:

■ Delegada regional principal: Mimí Coelho (delegada regional principal), 0414-2159097, caracasmiranda@mulhermigrante.org.ve

■ Coordinadora técnica regional: Rosalba Figueira, 0414-2306458, 0412-8214975

Jennifer Barreto-Leyva es top modelo. Pionera del mundo de talla grande en Hispanoamérica. Venezolana. Abogada y Periodista especializada en el área de Discriminación Aspectista. Se ha dedicado desde 1997 a la incansable lucha de demostrar que ser de talla grande y no tener el riguroso 90-60-90 no es una limitante para ser una mujer bella y exitosa, pionera a nivel mundial en representación de los latinos en el movimiento en pro a lo real. Es la primera latinoamericana en participar en el Miss Universo para mujeres de talla grande, resultando ganadora del voto del jurado y voto popular. Pionera en el modelaje de tallas grandes en Hispanoamérica, responsable de abrir este mercado. Esta diva justiciera, dedica sus días a ayudar a miles de personas, brindando de manera personalizada, responsable y gratuita orientación profesional sobre cómo manejar los problemas de autoestima, discriminación, moda y sobrepeso. Es la primera latina en aparecer en Vogue Curvy como portada, directora y editora de la primera revista en la historia de los medios de comunicación dedicada exclusivamente al público hispano-parlante de tallas grandes “Belleza XL” (www.bellezaxl.com), conductora y productora general del primer espacio en TV en Latinoamérica dedicado a moda y autoestima para gente de talla grande en el magazine "Ellas y sus noches" en Puerto Rico. Primera latina nominada a los Plus Size Awards como mejor modelo de tallas grandes. Su trabajo celebrado por verdaderas autoridades del tema, como Franca Sozzani, editora en jefe de Vogue Italia, y Cristina Saralegui. Definida por el Trinidad Guardian como la “Perfecta mujer de talla grande”. Nombrada por la revista Cosmopolitan como una de las 6 latinas cambiando los paradigmas de belleza en el mundo y por el Diario Noticias 24 como una de las personas más influyentes en el mundo. Actualmente también se desempeña como bloguera para el Huffington Post. Embajadora y vocera contra el bullying.

Mulheres portuguesas ofereceram alimentos, roupa e medicamentos a crianças seropositivas (infetadas com Sida)

01/12: DIA INTERNACIONAL DA AÇÃO CONTRA A SIDA | Mulheres portuguesas ofereceram alimentos, roupa e medicamentos a crianças seropositivas (infetadas com Sida)

Com apenas 45 dias de terem tomado posse, as damas portuguesas da comissão regional em Caracas/Miranda da associação nacional “Mulher Migrante” Luso-Venezuelana (MMve), doaram alimentos, material educativo e escolar, roupa, insumos médicos, produtos de higiene e artigos de limpeza a crianças órfãs contaminadas com o vírus da Sida, albergadas pela Casa-Lar “O Bom Samaritano / Madre Teresa de Calcutá” em Caracas.

A comemoração com donativos em ocasião do “Dia Internacional da Ação contra a Sida” instituído pelas Nações Unidas (ONU) e a Organização Mundial da Saúde (OMS), contou com a grande generosidade das companheiras portuguesas e luso-venezuelanas da região capital.

“Nunca pensei que em tão pouco tempo de existência conseguíssemos tanto, tanto, tanto… Foi com a grande ajuda, a excelente generosidade e o apoio das nossas companheiras que logramos este humilde resultado de dar amor, carinho e felicidade a estas crianças que sofrem de uma doença que ainda não tem remedio. Sem as nossas companheiras que colaboram imensamente a nível pessoal e individualmente, não poderíamos atingir este trabalho de beneficência que exalta o coração da mulher portuguesa na Venezuela”, declarou Mimi Coelho, delegada regional principal da comissão regional em Caracas/Miranda da MMve.

A Casa-Lar “O Bom Samaritano / Madre Teresa de Calcutá” em Caracas foi fundada há 19 anos e cuida de 9 crianças dos 3 aos 12 anos, todas seropositivas (infetadas com o vírus da Sida) e na grande maioria essas crianças foram abandonadas e são órfãs. Uma delas encontra-se atualmente hospitalizada.

“7 pessoas estão encarregadas das nossas crianças em residência 24h/24h e 365 dias ao ano. Todas as nossas crianças têm medida de proteção judicial e são seguidas regularmente pelos juízes do tribunal de menores de idade. Somos uma instituição sem fins de lucro. O único apoio do Estado [venezuelano] que recebemos é a gratuidade dos retrovirais para as nossas crianças e as consultas médicas com especialistas no hospital JM Rios em Caracas”, informou Josefina Posada, diretora da Casa-Lar.

“Fazemos um apelo a todas as mulheres portuguesas e luso-venezuelanas a juntarem-se à nossa comissão regional em Caracas/Miranda: Quanto muitas mais seremos, muitas mais ajudaremos quem tanto nos necessita! Podem faze-lo de forma individual ou participar nas nossas tertúlias mensais das ‘Companheiras de Chá & Café’ onde debatemos temas que nos interessam a nós as mulheres. São momentos muito agradáveis de compartir. Foi graças a todas elas que hoje aqui as representamos coletivamente neste ato de solidariedade, de generosidade, de fé e de beneficência para estas crianças que levam cada dia Deus, a Nossa Senhora de Fátima e a Beata Madre Teresa de Calcutá nas suas almas e corações”, agregaram Cecília Ferreira, Mary Gomes, Fátima Gonçalves, Maria de Faria e Teresa Gonçalves, também delegadas desta comissão regional.

A rede internacional “Mulher Migrante” encontra-se presente em 13 países no mundo. A associação luso-venezuelana foi criada em 2012 após o 1º congresso nacional da mulher portuguesa na Venezuela e contou com a presença de Rita Gomes (Presidente da “Mulher Migrante” em Portugal) e de Manuela Aguiar (fundadora da “Mulher Migrante” Internacional e ex-secretária de Estado às comunidades portuguesas).

As comissões regionais da “Mulher Migrante” Luso-Venezuelana em todo o território nacional foram muito solicitadas pelas quase 150 congressistas presentes no 2º congresso nacional da mulher portuguesa na Venezuela em 9 de novembro de 2015 e aprovadas à unanimidade nas recomendações e conclusões finais do evento, propostas à votação geral pelos comissários Vanda Pontes e Felipe Gouveia.

A comissão regional em Caracas foi a 1ª criada, tomou posse a nível nacional há um pouco mais de um mês (19/10/2015) e é composta por 8 delegadas regionais. Posteriormente tomou posse a 2ª comissão regional no estado Mérida em 31/10/2015, a 3ª comissão regional no estado Miranda foi acreditada em 14/11/2015 e a 4ª comissão regional tomou posse na ilha Margarita (estado venezuelano Nueva Esparta) no passado sábado 28/11/2015.

Ao total e até ao momento, 31 delegadas regionais representam a associação “Mulher Migrante” na Venezuela, apoiadas por 4 coordenadores técnicos regionais localmente. A coletividade nacional é presidida pela Conselheira das Comunidades Portuguesas, Milú de Almeida.

Todas as fotos: www.facebook.com/MulherMigranteVenezuela

Créditos fotos: © José Ramos | ‪#‎PortuNoticias Prensa Internacional

Asociación Mulher Migrante realiza su segunda tertulia de las compañeras de “Chá & Café”

Asociación Mulher Migrante realiza su segunda tertulia de las compañeras de “Chá & Café”

Correio de Venezuela - 28 noviembre, 2015 108

El próximo martes, las compañeras de Mulher Migrante de Caracas y Miranda, tienen prevista una campaña de donativos en Catia La Mar

Ommyra Moreno Suárez

La comisión regional en “Caracas/Miranda” de la asociación nacional “Mulher Migrante” luso venezolana, realizó el pasado jueves 19 de noviembre, su 2da tertulia de las compañeras de “Chá & Café”, en el Salón A Nau del Centro Portugués de Caracas.

La tertulia contó con un debate entre las compañeras sobre el orgullo de ser portuguesa y un conversatorio sobre la osteoporosis de los huesos, dirigido por el médico especialista, Dr. Franco Carucci Lupo.

Las compañeras de “Chá y Café” disfrutaron de una merienda en la que discutieron la participación de la mujer portuguesa y luso descendiente en importantes posiciones de la sociedad, asegurando que la capacidad de expresión cultura de la comunidad portuguesa ha hecho que cada día más lusitanos se sientan orgullosos de sus raíces y aprecien su diversidad cultural.

La asociación Mulher Migrante asegura que hace falta intercambios a nivel cultural, específicamente en el teatro, donde señalan que a pesar de las deficiencias a nivel luso venezolano hay un importante número de luso descendientes, quienes se desempeñan como artistas en importantes organizaciones venezolanas de teatro, radio y televisión.

En Venezuela existen importantes instituciones portuguesas, sociales, empresariales, artísticas, de beneficencia y culturales, centradas en promover la inclusión asociativa, deportiva cultural y artística, donde el papel de la mujer portuguesa es valioso e importante.

http://correiodevenezuela.com/espanol/asociacion-mulher-migrante-realiza-su-segunda-tertulia-de-las-companeras-de-cha-cafe/

Mulheres portuguesas ofereceram medicamentos e alimentos a crianças deficientes

BENEFICÊNCIA | Mulheres portuguesas ofereceram medicamentos e alimentos a crianças deficientes

A delegação regional da “Mulher Migrante” em Caracas/Miranda, doaram insumos médicos, alimentos, produtos de higiene e artigos de limpeza à Congregação das Missionárias da Caridade, mais conhecidas mundialmente como Irmãs Madre Teresa de Calcutá. Contaram com a grande generosidade das companheiras portuguesas e luso-venezuelanas da região capital.

“As Missionarias da Caridade fundaram-se originalmente na India e expandiram-se por primeira vez no mundo em Venezuela. Foi em Cocorote no estado Yaracuy que em 1965, há exatamente 50 anos, a Congregação de Irmãs que seguem os princípios religiosos, de fé e bondade de Madre Teresa de Calcutá, se instalou por primeira vez num país que não era território indiano. Com o apoio da nossa Direção nacional, liderada pela nossa Presidente e Conselheira das Comunidades Portuguesas, Milú de Almeida, decidimos doar artículos de primeira necessidade a crianças descapacitadas na Casa-Lar de La Guaira, no estado Vargas”, informou Mimi Coelho, delegada regional principal.

A Congregação das Missionárias da Caridade foi criada em 1950, tem mais de 750 congregações no mundo num total de 133 países. Sete congregações encontram-se na Venezuela: Duas em Caracas (Petare e Carapita), duas no estado Yaracuy, uma no estado Lara (Barquisimeto), outra no estado Bolivar (San Felix) e ainda outra no estado Vargas (La Guaira).

“A Madre Superior da nossa Casa-Lar é a Irmã Rubella. Ocupamo-nos de 15 crianças e 2 adultas com paralisia cerebral severa. As idades vão dos 4 aos 27 anos. Quase todos foram abandonados e são órfãos. Todos nos foram confiados para tutela por decisão de justiça venezuelana. 11 Missionárias e 14 ajudantes como pessoal médico tratam das crianças. Alguns médicos oferecem-nos as suas sessões terapêuticas para as nossas crianças, outros temos que pagar, mas não temos nenhum apoio publico porque ‘confiamos na Divina Providencia’ como nos ensinou a nossa mãe Madre Teresa de Calcutá”, indicou a Irmã Clara.

“É uma alegria para nós contribuir à alegria dos outros. O carisma da Madre Teresa de Calcutá sempre foi ‘Saciar a sede de Jesus na cruz por amor e pelas almas’. Vim com as minhas companheiras distribuir isso mesmo: Amor e alegria!”, disse Cecília Ferreira, delegada regional da mesma comissão associativa.

“Sempre apoiarei as nossas líderes Mimi Coelho, Milú de Almeida e Manuela Aguiar nestas ações de beneficência. Sinto-me honrada das suas confianças em ser um grão de areia na entrega de muito amor ao próximo. Estas crianças merecem muito mais!”, acrescentou Mary Gomes, outra delegada.

“Convidamos todas as mulheres portuguesas e luso-venezuelanas a juntarem-se ao nosso movimento. Foi com a ajuda, a generosidade e o apoio de um grande número delas que estamos aqui presentes em nome de todas elas também. Sem as nossas companheiras que colaboram tanto nas nossas tertúlias mensais de ‘Chá e Café’ como a nível pessoal e individualmente, esta obra de entrega não seria possível. Apenas somos quem viemos dar realidade ao que as nossas companheiras tanto nos dão. A prova está aqui que tudo foi entregue a estas crianças”, agregaram Fátima Gonçalves, Maria de Faria e Teresa Gonçalves, também delegadas desta comissão regional.

A rede “Mulher Migrante” encontra-se presente em 13 países no mundo. A associação luso-venezuelana foi criada em 2012 após o 1º congresso nacional da mulher portuguesa na Venezuela e contou com a presença de Rita Gomes (Presidente da “Mulher Migrante” em Portugal) e de Manuela Aguiar (fundadora da “Mulher Migrante” Internacional e ex-secretária de Estado às comunidades portuguesas).

As comissões regionais da “Mulher Migrante” Luso-Venezuelana em todo o território nacional foram muito solicitadas pelas quase 150 congressistas presentes no 2º congresso nacional da mulher portuguesa na Venezuela em 9 de novembro de 2014 e aprovadas à unanimidade nas recomendações e conclusões finais do evento, propostas à votação geral pelos comissários Vanda Pontes e Felipe Gouveia.

A comissão regional em Caracas foi a 1ª criada, tomou posse a nível nacional há um pouco mais de um mês (19/10/2015) e é composta por 8 delegadas regionais. Posteriormente tomou posse a 2ª comissão regional no estado Mérida em 31/10/2015 e a 3ª comissão regional no estado Miranda foi acreditada em 14/11/2015.

Proximamente a Direção nacional da associação “Mulher Migrante” Luso-Venezuelana acreditará a comissão regional no estado venezuelano Nueva Esparta.

Todas as fotos: www.facebook.com/MulherMigranteVenezuela

Créditos fotos: © Gabriel Torres e José Ramos | #PortuNoticias Prensa Internacional

Miranda: 1º Encontro regional para a comunidade portuguesa e luso-venezuelana

1º Encontro regional para a comunidade portuguesa e luso-venezuelana em Miranda

Salão “La Casa de Agustín” em Carrizal

Centro Comercial Ciudad “La Cascada”, nivel Techo

Carretera Panamericana, Km 21, sector Corralito

Sábado 14 de novembro de 2015 às 10:00 am

Receção dos participantes com café de boas vindas

Abertura do 1º encontro regional para a comunidade portuguesa e luso-venezuelana em Miranda

Protocolo e agradecimentos aos presentes com Milú de Almeida, Fátima de Pontes, Pedro Gonçalves e Adé Caldeira

Apresentação da Secretária-geral e da Comissária do encontro regional luso-mirandino pela Presidente da Direção da “Mulher Migrante” (Mari Gomes, Teresa Gonçalves e Vanda Pontes)

Nomeação e apresentação da Delegada Regional no estado Miranda pela Presidente da Direção da “Mulher Migrante”

Nomeação e apresentação da equipa regional pela Delegada Regional da “Mulher Migrante” no estado Miranda

Toma da posse da comissão regional da “Mulher Migrante” no estado Miranda pela Presidente da Direção da “Mulher Migrante”

Apresentação da animadora do encontro regional luso-mirandino pela Presidente da Direção da “Mulher Migrante” e apresentação do programa (Rosalba Figueira)

1º painel: “A saúde luso-venezuelana” com Zoraida Méndez: “Emoções, diabetes e saúde: Para uma prevenção efetiva”

2º painel: “A língua portuguesa” com Rainer Sousa: “Aprender o português no estado Miranda e as suas equivalências curriculares em Portugal”

3º painel: “Viver a portugalidade em Miranda” com Rosalba Figueira: “Ser mulher luso-venezuelana”, o cônsul de Portugal Pedro Gonçalves: “A comunidade luso-mirandina: Orgulho português!”, o comissario-chefe Enrique Aranguren Nasif e o inspetor-chefe Paul Rodriguez: “Viver nos Altos Mirandinos”

Conclusões e discursos de agradecimentos

Cocktail de amizade

Encerramento do 1º encontro regional para a comunidade portuguesa e luso-venezuelana em Miranda

Miranda: 1º Encuentro Regional de la Comunidad Portuguesa y LusoVenezolana

La asociación nacional “Mujer Migrante” LusoVenezolana, el Consulado de Portugal en Los Teques y la red asociativa portuguesa en los Altos Mirandinos te invitan al 1º Encuentro Regional de la Comunidad Portuguesa y LusoVenezolana en el estado Miranda y a la juramentación de la 1ª Comisión Regional en Miranda, el sábado 14 de noviembre a las 10:00 am

Día Mundial de la Diabetes

■ Salud lusovenezolana

■ Estudiar el portugués en Miranda y sus equivalencias curriculares

■ Asociativismo lusovenezolano

■ La portugalidad en los Altos Mirandinos 

■ Orgullo portugués en Venezuela

■ Juramentación de la Comisión Regional en Miranda

SE RESERVA EL DERECHO DE ADMISIÓN | Pide tu entrada para asistir al evento: 0412-329785, 0414-2159097, 0412-8214975, 0212-8937133, contacto@mulhermigrante.org.ve

Carrizal | “Casa Agustín” | Centro comercial “La Cascada” | Carretera Panamericana, Km. 21, nivel techo, sector Corralito

www.mulhermigrante.org.ve

Contacto prensa:

■ Presidenta: Milú de Almeida, 0412-3297785, contacto@mulhermigrante.org.ve

■ Cónsul de Portugal en Los Teques: João Pedro Gonçalves, 0212-8937133

■ Delegada Regional Principal en Miranda: Mimí Coelho, 0414-2159097